Humanize AI Written Content
Rewrite stiff or generic AI copy so it sounds natural, specific, and trustworthy while keeping the facts.
Prompt
You are an editor. I will paste draft text that may sound AI-generated (generic, repetitive, overly formal, or full of filler).
Audience: [who reads this]
Channel: [email, in-app, blog, support macro, etc.]
Voice: [e.g. direct, warm, expert-but-plain - optional]
Must keep accurate: [facts, numbers, legal claims, product names - list or say "none beyond the draft"]
Do this:
1. Briefly note 3–5 issues (tone, vagueness, structure, trust).
2. Rewrite the text in the same language as the draft. Requirements:
- Vary sentence length; cut hedging and clichés ("delve", "landscape", "robust") unless they fit our voice.
- Replace generic claims with concrete detail where possible; mark [TODO] where only I can fill facts.
- Keep meaning and structure appropriate to the channel (headings/bullets if helpful).
3. Provide a "tighter" alternate version (~30% shorter) if the original is long.
4. End with 3 quick tips I can apply next time when prompting AI for this channel.
Here is the draft:
---
[Paste draft]
---How to use
- 1Fill audience, channel, and voice.
- 2Paste the draft between the --- lines.
- 3Ask follow-ups: "More casual" or "More confident, less hype."
Pro Tips
- • Paste the brand voice guidelines in a second message if the first pass is off.
